*A veces :

parfois

*Acogedor :

acueillant

*Acuestas > acostar :

coucher (tu, présent, tu couches)

*Adivinar :

deviner

*Agua :

eau (masculin, singulier)

*Aletas :

palmes (féminin, singulier)

*Alfombra :

tapis (féminin, singulier)

*Almohada :

oreiller (féminin, singulier)

*Alumnos :

étudiants (féminin et masculin, pluriel)

*Amplia :

ample (féminin, singulier)

*Antiguas :

antiques (féminin, pluriel)

*Apagada :

éteinte (féminin, singulier)

*Armario :

armoire (masculin, singulier)

*Áspera :

âpre (féminin, singulier)

*Baño :

salle de bains (masculin, singulier)

*Biblioteca :

bibliothèque (féminin, singulier)

*Buscar :

chercher

*Calentar :

chauffer

*Cama :

lit (féminin, singulier)

*Casi la piso :

j'ai failli marcher dessus

*Cepillo de dientes :

brosse à dents (masculin, singulier)

*Cepillo :

brosse (masculin, singulier)

*Cierra > cerrar :

ferme > fermer (impératif, tu)

*Cierto :

certain (masculin, singulier)

*Cobija / Cobijas :

couverture / couvertures (féminin)

*Cocina :

cuisine (féminin, singulier)

*Cocinera :

cuisinière (féminin, singulier)

*Comedor :

salle à manger (masculin, singulier)

*Comoda :

confortable (féminin, singulier)

*Complemento directo :

complément d'objet direct

*Complemento indirecto :

complément d'objet indirect

*Conducir :

conduire

*Consejo :

conseil (masculin, singulier)

*Cortinas :

rideaux (féminin, pluriel)

*Crecer :

croître

*Cuadros :

carrés, cadres (masculin, pluriel)

*Cuando ustedes no estén seguros :

quand vous n'êtes pas sûrs

*Cuando yo viaje :

quand je voyagerai

*Cuarto de baño :

salle de bains (masculin, singulier)

*Cuarto :

chambre à coucher (masculin, singulier)

*Cuidar :

prendre soin

*Cuidarlos :

en prendre soin

*Debemos :

nous devons

*Demás :

autres

*Despensa :

garde-manger (féminin, singulier)

*Devolver :

rendre, retourner

*Dormitorio :

chambre à coucher (masculin, singulier)

*Ducha :

douche (féminin, singulier)

*Equivaler :

équivaloir

*Equivocada :

erronée (féminin, singulier), dans ce contexte là, on comprends que c'est la mauvaise maison

*Escaleras :

escaliers (féminin, pluriel)

*Escusado :

cuvette du cabinet (masculin, singulier)

*Espejo :

miroir (masculin, singulier)

*Esperar :

attendre, espérer

*Esquema :

schéma

*Estufa :

cuisinière (féminin, singulier)

*Florero :

vase à fleurs (masculin, singulier)

*Ha preparado :

a préparé

*Habitación :

chambre à coucher (féminin, singulier)

*Hacerse :

se faire

*Hagan > hacer :

faire (impératif, vous, faites)

*Hago :

*Hembra :

femelle (féminin, singulier)

*Hizo > hacer :

a fait > faire (passé simple au point de vue grammatical, mais oralement, ce temps correspond au passé composé)

*Horno de micro ondas :

four à micro-ondes (masculin, singulier)

*Iglesia :

église (féminin, singulier)

*Inodoro :

cuvette du cabinet (masculin, singulier)

*Jabón :

savon (masculin, singulier)

*Jardín :

jardin (masculin, singulier)

*Láampara :

lampe (féminin, singulier)

*Lavabo :

lavabo (masculin, singulier)

*Linda :

jolie (féminin, singulier)

*Lisa :

lisse (féminin, singulier)

*Mantel :

nappe (féminin, singulier)

*Me podrás invitar :

tu pourras m'inviter

*Mesa de centro :

table de centre (féminin, singulier)

*Mosca :

mouche (féminin, singulier)

*Motas :

petits poids (féminin, singulier)

*Nacer :

naître

*Ni modo :

tant pis

*No hay nadie :

il n'y a personne

*Obedecer :

obéir

*Obras :

œuvres (féminin, singulier)

*Oficina :

bureau (féminin, singulier)

*Ofrecer :

offrir

*Orden :

ordre (féminin, singulier)

*Parecer :

paraître

*Pasta de dientes :

pâte à dents (féminin, singulier)

*Patas :

pattes (féminin, singulier)

*Peine :

peigne (masculin, singulier)

*Pequeño :

petit (masculin, singulier)

*Piel :

peau (féminin, singulier)

*Pisos :

étages (masculin, pluriel)

*Planta alta :

étage du haut (féminin, singulier)

*Planta baja :

rez de chaussée (féminin, singulier)

*Preguntarnos :

nous demander

*Prendida :

allumée (féminin, singulier)

*Preposiciones :

prépositions (féminin, pluriel)

*Presto :

prête (féminin, singulier)

*Primero que nada :

avant tout

*Producir :

produire

*Puerta :

porte (féminin, singulier)

*Raro :

bizarre (masculin, singulier)

*Radiador :

radiateur (masculin, singulier)

*Ranas :

grenouilles (féminin, pluriel)

*Rayas :

rayures (féminin, pluriel)

*Recámara :

chambre à coucher (féminin, singulier)

*Recibir :

recevoir

*Recibidor :

vestibule (masculin, singulier)

*Recomendar :

recommander

*Reemplazar :

remplacer

*Refrigerador :

réfrigérateur (masculin, singulier)

*Reloj :

montre, horloge (masculin, singulier)

*Revistas :

revues (féminin, pluriel)

*Sábana / Sábanas :

draps (féminin)

*Saladas :

salées (féminin, pluriel)

*Salón :

salon (masculin, singulier)

*sapos :

crapeaux (masculin, singulier)

*Seca :

sèche (féminin, singulier)

*Seguir :

suivre

*Sigue > seguir :

suis > suivre (impératif, tu)

*Sillón / Sillónes :

fauteuil / fauteuils (masculin)

*Sino :

mais

*Sofá :

sofa (masculin, singulier)

*Tapete :

tapis (masculin, singulier)

*Teléfono :

teléphone (masculin, singulier)

*Televisión :

télévision (féminin, singulier)

*Tina :

baignoire (féminin, singulier)

*Toalla :

serviette (féminin, singulier)

*Tomar :

prendre

*Tortugas :

tortues (féminin, singulier)

*Traducir :

traduire

*Vacia :

vide (féminin, singulier)

*Vecinos :

voisins (masculin, pluriel)

*Verrugas :

verrues (féminin, pluriel)

*Vestibulo :

vestibule (masculin, singulier)

*Vimos > ver :

nous avons vu > voir (passé simple au point de vue grammatical, mais oralement, ce temps correspond au passé composé)

*Ya sabes :

tu sais déjà