 ¡Hola! | Salut! |
| Buenos diás. | Bon matin (le matin jusqu'à midi). |
| Buenas tardes. | Bon après midi (de midi jusqu'au moment où il fait noir). |
| Buenas noches. | Bonsoir/Bonne nuit. |
| ¿Cómo estás? | Comment ça va? |
| ¡Qué tal! | Comment ça va? |
| Bien gracias, ¿y tú? | Bien merci, et toi? |
| Bien gracias, ¿y usted? | Bien merci, et vous? |
| Bien gracias, ¿y ustedes? | Bien merci, et vous (plusieurs personnes)? |
| Muy bien. | Très bien. |
| ¡Adiós! | Salut, au revoir! |
| ¡Hasta la vista! | Au revoir! |
| ¡Nos vemos luego! | On se voit après! |
| ¡Nos vemos después! | On se voit après! |
| ¡Nos vemos más tarde! | On se voit plus tard! |
| ¡Hasta luego! | À plus tard! |
| ¡Hasta la próxima! | À la prochaine! |
| ¡Hasta pronto! | À bientôt! |
| Mucho gusto! | Enchanté(e)! |
| Encantada! | Enchantée! |
| Encantado! | Enchanté! |
| Encantado de conocerlo! | Enchanté de vous connaître (référence à un homme)! |
| Encantada de conocerla! | Enchantée de vous connaître (référence à une femme)! |
| Encantado de conocerte! | Enchanté de te connaître! |
| Encantada de conocerte! | Enchantée de te connaître! |
| Es un placer! | C'est un plaisir (de vous rencontrer)! |
| Apellido | Nom de famille. |
| Nombre (nombre de pila) | Prénom. |
